Baylor has settled a yearslong federal lawsuit brought by 15 women who alleged they were sexually assaulted, some by football players, at the school. Terms of the settlement were not disclosed.