Justin Herbert continues to polish his resume, as he erupted in the third quarter to help the Chargers break a four-game losing skid.