The Tennessee star, known for his physical running style, showed the Bills how tough he can be to tackle.