Damian Lillard’s performance, the eighth-highest scoring total in history, caught the NBA’s attention.