The Carolina Panthers are expected to hand out fines of at least $10,000 to players who broke COVID-19 protocols during the bye week, a league source told ESPN.