The Torres decision comes a day after he made his 18th error of the season and his fourth in the past week at shortstop.
